MALENA canta el TANGO… Yo trato de bailarlo.

Tango argentino en Rusia

Escuchamos a Sebastián Arce

.

(Video: Cortesía de ActualidadRT)

Raúl Garello en el Tasso

Presentará su nuevo CD Tiempo Fuerte

En el centro cultural Torquato Tasso

Leer un artículo

.

(Afiche: Cortesía de Hernán Greco)

Tres amigos

(Cliquear sobre el título para escucharlo.)

.

De mis páginas vividas, siempre llevo un gran recuerdo
mi emoción no las olvida, pasa el tiempo y más me acuerdo.
Tres amigos siempre fuimos
en aquella juventud…
Era el trío más mentado
que pudo haber caminado
por esas calles del sur.
.
¿Dónde andarás, Pancho Alsina?
¿Dónde andarás, Balmaceda?
Yo los espero en la esquina
de Suárez y Necochea…
Hoy… ninguno acude a mi cita.
Ya… mi vida toma el desvío.
Hoy… la guardia vieja me grita:
“¿Quién… ha dispersado aquel trío?”
Pero yo igual los recuerdo
mis dos amigos de ayer…
.
Una vez, allá en Portones, me salvaron de la muerte.
Nunca faltan encontrones cuando un pobre se divierte.
Y otra vez, allá en Barracas,
esa deuda les pagué…
Siempre juntos nos veían…
Esa amistad nos tenía
atados siempre a los tres.

.

(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)

Cristian Correa y Manuela Rossi

Subcampeones de Tango Escenario 2010

.

(Video: Cortesía de puntotango)

Palabras de Maestro

Sebastián Arce sobre el Tango Nuevo

“Que te puedo decir del tango clásico o nuevo… Cuando yo empecé había sólo TANGO. Ni el milonguero ni el salón se disputaban el título de ‘verdades únicas’, porque el mercado a conquistar no existía.

El tango nuevo, o el tango de ‘ojo analitíco’, a mi criterio, se populariza por un simple fenómeno de acceso al consumo, de manera simplificada: El extranjero tiene, a través del llamado tango nuevo, un acceso al estudio coreográfico del tango sin el compromiso estético del abrazo o del carácter de la danza. Se aprende adonde colocar el pie, pero no ‘cómo’ ni ‘por qué’. Se aprenden las posibilidades, pero no las circunstancias ni sus consecuencias.

Es lo ilimitado en el movimiento y lo limitado en lo emocional, porque es un análisis racional de algo que debería ser provocado por el proceso del descubrimiento del cuerpo y las sensaciones del otro. La pregunta es: por qué? Porque si el tango ofrece otras cosas, cosas más profundas, lo que se populariza es un híbrido.

Después de haber viajado tantos años, haber residido en muy distintas partes del mundo, y haberme introducido en la sociedad tanguera ‘del mundo’ y no haberme quedado en las cuatro paredes psico-patrióticas de las milongas de Villa Urquiza, puedo contarte lo que para mí es el mayor drama al momento de exponer a la gente al tango…”

.

(Nota: Colaboración de Sebastián Arce)
(Foto: Cortesía de Sebastián Arce)

María Nieves

Homenaje durante el Mundial de Tango

Emotivo momento para la más grande!

.

(Video: Cortesía de JunandoMilongas )

La copa del olvido

Para que vean que Malena hablaba seriamente,
aunque en tono de broma…

La carta al diario La Nación

.

(Imagen: Propiedad de Malena Tango)

Horacio Molina

canta Naranjo en flor

Cantor, guitarrista y compositor
(2 de septiembre de 1935)
Nombre completo: Horacio Manuel Molina

Feliz cumple!

.

(Video: Cortesía de hmmh07)

Malabia - Osvaldo Pugliese

Viernes 3 de septiembre de 2010

18 h 00 Estación del Subte

18 h 30 Celebración en la plazoleta

(SUSPENDIDO POR LLUVIA HASTA NUEVO AVISO)

.

(Afiche: Cortesía de Sergio Vázquez)

Reportaje a los campeones de Tango Salón

del diario Clarín a

Sebastián Ariel Jiménez y María Inés Bogardo

.

(Video: Cortesía de ChinaLejana)

Studio Tango Montreal

La sesión de otoño comienza el 27 de septiembre

Clases gratuitas de prueba: 14, 16, 20, 23 y 24 de septiembre

.

(Foto e info: Cortesía de Studio Tango Montreal)

Sebastián Ariel Jiménez y María Inés Bogado

bailan Percal

.

(Video: Cortesía de TangoExit)

Cambalache

Tango - 1934
Letra y música: Enrique Santos Discépolo

(Cliquear sobre el título para escucharlo.)

.

Que el mundo fue y será una porquería
ya lo sé…
(¡En el quinientos seis
y en el dos mil también!).
Que siempre ha habido chorros,
maquiavelos y estafaos,
contentos y amargaos,
valores y dublé…
Pero que el siglo veinte
es un despliegue
de maldá insolente,
ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcaos
en un merengue
y en un mismo lodo
todos manoseaos…
.
¡Hoy resulta que es lo mismo
ser derecho que traidor!…
¡Ignorante, sabio o chorro,
generoso o estafador!
¡Todo es igual!
¡Nada es mejor!
¡Lo mismo un burro
que un gran profesor!
No hay aplazaos
ni escalafón,
los inmorales
nos han igualao.
Si uno vive en la impostura
y otro roba en su ambición,
¡da lo mismo que sea cura,
colchonero, rey de bastos,
caradura o polizón!…
.
¡Qué falta de respeto, qué atropello
a la razón!
¡Cualquiera es un señor!
¡Cualquiera es un ladrón!
Mezclao con Stavisky va Don Bosco
y “La Mignón”,
Don Chicho y Napoleón,
Carnera y San Martín…
Igual que en la vidriera irrespetuosa
de los cambalaches
se ha mezclao la vida,
y herida por un sable sin remaches
ves llorar la Biblia
contra un calefón…
.
¡Siglo veinte, cambalache
problemático y febril!…
El que no llora no mama
y el que no afana es un gil!
¡Dale nomás!
¡Dale que va!
¡Que allá en el horno
nos vamo a encontrar!
¡No pienses más,
sentate a un lao,
que a nadie importa
si naciste honrao!
Es lo mismo el que labura
noche y día como un buey,
que el que vive de los otros,
que el que mata, que el que cura
o está fuera de la ley…

.

(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)

La Chicana en el Tasso

.

(Afiche: Cortesía de La Chicana)

Y se terminó el Mundial

Muchos, agradecidos.

Felicitaciones a todos los ganadores!

Y a los que no ganaron, también…

.

(Foto: Propiedad de Malena Tango)

Diego Ortega y Chizuco Kuwamoto

Campeones Mundiales de Tango Escenario

Además del talento que tienen, creo que esta pareja ganó
porque no imitó a ninguna de las anteriores…

.

(Video: Cortesía de puntotango)

Diego Ortega y Chizuco Kuwamoto

Campeones Mundiales de Tango Escenario 2010

Hoy tampoco hubo copa para la dama

Así que Malena envió una carta de lectores
al diario La Nación…

.

(Video: Cortesía de c5n)

Mundial de Tango 2010

Campeones Mundiales de Tango Escenario

Diego Ortega y Chizuco Kuwamoto
Argentina

2. Cristian Correa y Manuela Rossi - Argentina

3. Cristian Andres Lopez y Naoko Tsutsumizaki - Japón

4. Leonardo Luizaga y Paola Giselle Luizaga - Argentina

5. Eber Alejandro Burger y Yesica Lozano Elias - Argentina

Felicitaciones a todos!

.

(Foto: Cortesía de Silvia Toscano)

Noche de campeones

Todos los campeones de la categoría Tango Salón
Adulto y Senior

2003 a 2009
bailan en la final 2010

.

(Video: Cortesía de liffeylinda)

Mundial de Tango

Un olvido lamentable

Malena remarcó que este año, a diferencia de los anteriores,
sólo el hombre de la pareja ganadora de Tango Salón recibió la copa.

La mujer se tuvo que conformar con un ramo de flores.

Acaso este año las mujeres no tienen derecho a su premio?

Malena ya envió notas a Festivales de Buenos Aires
y al Ministro Hernán Lombardi.

Veremos si esta noche, en la categoría Escenario,
las chicas también reciben lo que les corresponde.

.

(Foto: Propiedad de Malena Tango)

El gran momento

.

Sebastián Gimenez y María Inés Bogado

Flamantes campeones mundiales de Tango Salón

.

(VIdeo: Cortesía de c5n)

Campeones Mundiales Categoría Salón

Sebastián Jiménez y María Inés Bogado - Buenos Aires

seguidos por:

2. Diego Perez y María Cantarini - Rosario
3. Cristián López y Naoko Tsutsumisaki - Tokio
4. Ariel Manzanares y Sol Cerquides - Buenos Aires
5. Frank Obregon y Jenny Gil Alvarez - Venezuela

Para más info, visitar a los amigos de 2xtango

.

(Foto: Cortesía de 2xtango)

Gabriel Chula Clausi

Bandoneonista, compositor y director
(30 de agosto de 1911 - 17 de febrero de 2010)
Apodo: Chula

Nací en la ciudad de Buenos Aires, fuimos doce hermanos y varios dedicados a la música. Mi primer maestro fue mi hermano mayor Pascual, que tocaba de oído, también aprendí de los hermanos Pepino y Toyo Marmong, que hoy figuran apenas en alguna historia del tango…

Leer nota

.

(Info:  Cortesía de Todo Tango)

Mundial de Tango

Anuncio de finalistas en Tango Escenario

Lista de finalistas Tango Salón

Lista de finalistas Tango Escenario

.

(Video: Cortesía de puntotango)
(Info: Cortesía de Tango Buenos Aires)

Bien criolla y bien porteña

Milonga - 1945
Música: Armando Pontier - Letra: Homero Expósito

Armando Pontier

Bandoneonista, compositor y director.
Nombre real: Armando Francisco Punturero
(29 de agosto de 1917 - 25 de diciembre de 1983)

(Cliquear sobre el título para escucharla
por la orquesta de Miguel Caló.)

.

Para cantarle al amor
no se precisa experiencia:
se forma un nido entre dos
y lo demás… va sin letra.
Que así empecé esta milonga
bien criolla y bien porteña,
para cantarle al amor
que sólo siento por ella.
.
Ella es triste como un tango,
ella tiene gusto a menta
y es sencilla como el lazo
que me anuda a su tristeza.
Ella es como el mate amargo,
bien criolla y bien porteña,
y es acorde en la guitarra.
¡Qué milonga milonguera
la canción de la esperanza
que el amor hace canción!
.
Para cantarle al amor
no hay que mirar las estrellas,
hay que ser hombre de honor
y lo demás… no interesa,
que al terminar la milonga
bien criolla y bien porteña,
para cantarle al amor
yo canto de esta manera.

.

(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)

Roxana Suárez y Sebastián Achaval

“Nos definimos como bailarines de Tango Tradicional porque la nuestra es una danza íntima y auténtica, que representa el Tango que vive en las milongas de Buenos Aires y en la que prevalece por sobretodo el sentimiento.

Es un estilo muy personal que combina un abrazo cerrado, cálido y confortable con la sutileza de las figuras y con la calidad de los movimientos. Sumamos a esto la interpretación musical y la elegancia al caminar que nos caracteriza al bailar.

En cada show, ya sea en una pista o en un escenario, resaltamos la esencia y tradición del Tango en sus años de esplendor, con una visión joven y actual.”

Bravo!

.

(VIdeo: Cortesía de achavalsebastian)

Bailar el tango, al compás del Tango

“La deformación fundamental es que se baila, en la gran mayoría de los casos, sin tener en cuenta el compás. Y durante la crisis ha surgido una forma de bailar que no permite que se tome el compás…

Porque bailar es moverse, desplazarse al compás de una determinada música y si esa música es el tango, se está bailando tango. Luego se le pueden agregar figuras. Pero lo fundamental es “caminar el tango” y eso significa dentro del compás…

La incomodidad de bailar fuera del compás con el nuevo estilo, hace que los bailarines se refugien en las figuras, con lo cual intentan disimular esa falta de armonía entre la música y la danza. Al realizar permanentemente figuras sin “caminar” el tango, el compás desaparece y se ve una danza híbrida, que se está realizando con la música de tango de fondo, pero podría ser la Marsellesa, que para nada cambiaría lo que se está bailando…

En el tango tradicional, luego de cada figura se debe “caminar” para mostrar bien el compás, que en la figura pudo haberse diluido un poco. En los cincuenta, a los que hacían puras vueltas se les llamaba calesiteros y a los que hacían solamente figuras sin cortarlas con caminatas, verduleros…

Otro elemento fundamental en el tango tradicional es el abrazo. El hombre debe tomar bien a su compañera, con fuerza, con decisión, pero a la vez con suavidad. La pareja debe arrimarse la cabeza y el torso, separándose desde abajo del pecho, dejando un lugar entre los pies de ambos que permitan mejor caminar y realizar figuras…

Mientras se baila el tango, los bailarines están totalmente metidos en la música y funcionan como si fueran parte de la orquesta. En esos momentos no existen otros intereses que el de bailar armónicamente, entregados uno al otro. Son los sentimientos que se crean al bailar un tango lo que une a la pareja y permite que se expresen…

Claro que muchas veces se ha utilizado el baile del tango para otros fines, pero entonces lo bailan como un bolero. En el tango debe estar presente una gran sensualidad en los movimientos, no la sexualidad como muchas veces lo muestran…

El tango, cuando está atado a una coreografía predeterminada, resulta una danza mecánica, donde los bailarines van atados a determinados pasos sin poder expresar lo que en ese momento sienten. Y esto se trasluce claramente…

Lo fundamental es la comunicación que entre ambos se establece. Si ello existe, saldrá un hermoso tango bailado, aunque solo lo hayan caminado. Pero en cada paso se puso el alma, como el pintor la pone en cada pincelada o el escultor en cada movimiento del cincel…”

Leer la nota completa

.

(Foto: Cortesía de Carlos Furman)
(Fuente: Club de Tango)

Sebastián Arce y Mariana Montes

bailan Recuerdo

“Mujer
de mi poema mejor.
¡Mujer!
Yo nunca tuve un amor.
¡Perdón!
Si eres mi gloria ideal
Perdón,
serás mi verso inicial.
.
Y la voz en el bar
para siempre se apagó
su motivo sin par
nunca más se oyó.
.
Embriagada Mimí,
que llegó de París,
siguiendo tus pasos
la gloria se fue
de aquellos muchachos
del viejo café…”

.

(Video: Cortesía de prischepov1979)

Sabías que…

El tango El Choclo tiene tres letras diferentes?

La de Angel Villoldo (compositor de la música)

La de Juan Carlos Marambio Catán

La de Enrique Santos Discépolo

Siendo la de Discépolo la más popular. Angel Vargas grabó una versión en la que mezcla las letras de las dos últimas versiones.

Marambio afirmó, en sus últimos años, que la letra de El Choclo había sido escrita por Discépolo con su colaboración.

En cuanto a versiones en otros idiomas, hay varias, pero la más popular es la de Louis Armstrong llamada Kiss of fire. La intérprete iltaliana Milva lo grabó en italiano y Gina Lollobrigida lo bailó en el film La belleza de Hipólita.

.

(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)
(Fuente: Cien tangos fundamentales. Del Priore-Amuchástegui)

Rodolfo Mederos

Entrevistado por el Dr. Horacio Salas

Bloque 2

Bloque 3

Bloque 4

.

(Videos: Cortesía de drhsalas)