MALENA canta el TANGO… Yo trato de bailarlo.

Uno de sus documentos

.

(Foto: Propiedad de Malena Tango)

.

Versión de Mina, 1967

En su cumpleaños número 100

con Aurora Lubiz y Hugo Daniel

.

.
Como dos extraños
Andrés Calamaro
.

Poeta

(31 octubre 1911 – 11 mayo 1972)

Apodo: Katunga

.
Sus letras
.
Escuchamos :
Como dos extraños
En esta tarde gris
Gricel
La noche que te fuiste
Milonga de mis amores
Sombras… Nada más!
Toda mi vida
Verdemar

.

(Fuente de la información: Todo Tango)

.

Bandoneonista, compositor y director.

(30 octubre 1903 - 31 mayo 1957)

Apodo: El pibe de Wilde
.

(Foto: Propiedad de Malena Tango)

participó con un stand en una exposición de turismo

realizada en la Place Bonaventure de Montreal

este fin de semana.

También hubieron unos tanguitos

bailados por Carol y Julio:

.

.

(Foto y video: Propiedad de Malena Tango)

Cantante, músico, pianista, actor y compositor.

(7 julio 1905 - 30 octubre 1990)

Nombre completo: Carlos José Pérez

.

“Charlo es, después de Carlos Gardel, el cantor más importante que dio el tango, aunque, a diferencia de aquel, no se convirtió en un mito popular. Fue el vocalista que más grabó, en una parábola discográfica iniciada en 1925 y concluida en 1967. Sin embargo, el grueso de sus registros se concentran en apenas cuatro años, de 1928 a 1931.”

.

Organizado por Projet Tango y Tomás Howlin,

y con la colaboración de Studio Tango Montréal,

se realizarán en esta ciudad, del 22 al 26 de noviembre, el

Entre los profesores participantes tendremos a

Tomás Howlin, Cecilia González y Brigitta Wrinkler

.

.

(Foto: Cortesía de: Astrid Weiske)

(Fuente de la información: Studio Tango Montreal)

José Rótulo
Poeta

(29 octubre 1905 - 27 noviembre 1965)
.
Ya he dicho que mi abuela me enseñaba, cuando yo era niña,

a cantar algunos tangos…

Uno de ellos fue :

.
(Cliquear sobre el título para escucharlo.)
.
Pastora
Tango - 1947
Música: Alfredo De Angelis - Letra: José Rótulo
.
Viene serpenteando la quebrada

la pastora, su majada

y su tarara, ra, ra, ra, rá…

Rubia del color de los trigales

y rumor de manantiales

su ta, ra, ra, ra, ra, ra, ra, rá…

Canta como cantan

los que sueñan en la vida,

ríe como ríen

los que tienen alegrías.

Nadie le conoce alguna queja,

sólo va con sus ovejas

y su tarara, ra, ra, rá…..

Quién fue que robó tu voz,

que ya no se escucha más,

solita se ve pastar

aquella nube de ovejitas montaraz.

.

Cuentan que ya nunca más,

se la verá por el lugar.

Se ha caído al pedregal

de donde ya no volverá

porque una estrella la llevó

donde se va sin regresar.

Se fue sin volver jamás

y ha dejado como un rezo

su ta, ra, ra, ra, ra, rá…

.

Dicen los arrieros que regresan,

que al pasar por la quebrada

se oye un ta, ra, ra, ra, ra, rá…

Cuentan que es la voz de pastora,

que su canto se hace llanto

con el ta, ra, ra, ra, ra, rá…

.

Caminito va de la quebradala majada…

Sin tener quién guíe

su camino y su destino

cuando se hace noche en la montaña

se oye suave la tonada

de quien nunca volverá.
.
(Ilustración y fuente de la información : Todo Tango)

.

Hecho sobre una emisión radial de la CBC.

(El video es en inglés)

Foto de:

Los invito a visitar su sitio Internet

cliqueando sobre su nombre.

Miguel Caló
Bandoneonista, compositor y director

(28 octubre 1907 – 24 mayo 1972)
.
Su música - Letras
.
(Cliquear sobre el título para escucharlo)
.
Qué te importa que te llore
Tango - 1942
Letra y Música: Miguel Caló / Osmar Maderna
.
Déjame mentir que volverás

que volverás con el ayer,

con el ayer de nuestro sueño.

Déjame esperarte, ¡nada más!,

ya que comprendo que esperar

es un pedazo de recuerdo,

se que este dolor, es el dolor de comprender

que no puede ser esa esperanza

que me ahoga.

.

Déjame llorar, siempre llorar,

y recordarte y esperar

al comprender que no volverás.

Qué te importa que te llore,

qué te importa que me mientas

si ha quedado roto mi castillo del ayer,

déjeme hacer un Dios con sus pedazos.

.

Qué te importa lo que sufro,

qué te importa lo que lloro…

si no puede ser aquel ayer de la ilusión,

déjame así llorando nuestro amor.

Mucho te esperé sin comprender,

sin comprender por qué razón

te has alejado y no volviste.

Mucho te esperé; fatal dolor

de consumir la soledad

en el calor de lo que fuiste.

.

Debes indicarme qué camino continuar

ya que es imposible que se junten nuestras vidas.

Déjame llorar, siempre llorar,

no ves que ya ni sé qué hablar,

ni qué mentir, ni qué esperar.

.

(Foto y fuente de la información: Todo Tango)

.

El Ingeniero

.

Por una cabeza

.

.
(Foto: Propiedad de Malena Tango)

.

Fabian Belmonte en bandoneón y José María Gianelli (piano)

en el espectácilo: “Argentina se Muestra”

(Montreal, octubre 2005).

Fabián es un conocido coreógrafo, bailarín

y profesor de Tango Argentino.

José María tiene su grupo de tango en Montreal.

Eduardo Bianco
Músico, violinista, compositor y director
(28 junio 1892 - 26 octubre 1959)
Nombre Completo: Bianco, Eduardo Vicente
Seudónimo: Manuel Bianco
.
Poema
Tango
Música: Eduardo Bianco / Mario Melfi

(Foto: Propiedad de Malena Tango)

Tangos de los años 1940-1950
La década de oro

Mientras que Michel, DJ de l’Académie, es el más experimentado,

y el mejor, de los DJs de tango en Montreal;

Christian ha comenzado a ser el DJ de los martes en Moka

desde hace un par de meses. Pero hay decir que

Christian va por muy buen camino,

pasa excelente música!

Los martes en Moka son cada vez más populares!

.

(Foto: Anoche, en Moka, propiedad de Malena Tango)

.

en el diario parisino Le Monde esta frase:

.

(Foto: Propiedad de Malena Tango)

.

Entre los temas del CD de Las del Abasto,

otro tango que me parece genial es: Solterona.

Este gracioso tango está compuesto por una

de las integrantes de la orquesta: Verónica Bellini.

.

Para escucharlo visitar el sitio: Las del Abasto

.

Solterona
Letra y música : Verónica Bellini
.
En el barrio ya me han dado el carnet de solterona,
mis amigas de la infancia ya se han vuelto unas matronas.
Y yo sigo en la carrera, quiero tiempo pa’elegir…
No es cuestión de agarrar viaje cuando llega el primer gil.
.
Sin apuro pa’l casorio, para qué apurar al tiempo,
total nunca me ha faltado con quien pasar el invierno.
Y mientras el cuerpo aguante, quiero ir a milonguear,
hasta estar bien achacada, ni me arrimo pa’un altar.
.
El carnet de solterona en el barrio ya me han dado
y yo siempre le contesto “quién me quita lo bailado?”.
Andar siempre de milonga es bueno pa’la salud,
todavía quedan vacantes… que se pasen pa’mi club!
.
Me critican como visto (mucho tajo, mucho escote),
es la envidia é que han echado, ese cuerpo é cachalote.
En lugar de criticarme, mejor se podrían sacar
el batón y las chancletas, pa ‘ venir a milonguear.
.

(Foto: Propiedad de Malena Tango)

La Boca
.
(Foto: Propiedad de Malena Tango)

.

Qué tentación!
Encontré este video y no puede evitar publicarlo.

será presentado por

Amelita Baltar y José Angel Trelles

junto con la orquesta filarmónica de Buenos Aires.

.

En la foto vemos a Amelita Baltar con Horacio Ferrer

en una entrevista hecha por el diario Clarín.

.

(Foto: Cortesía del diario Clarín)

Las del Abasto

.

El mes pasado, en Buenos Aires, compré CDs de tango,

entre ellos el de la orquesta de mujeres

.

La versiones de algunos tangos cantados por

Stella Díaz me parecen excelentes.

Anoche, yendo a la milonga, escuchaba

y algunas de sus estrofas me parecen

cada vez más hilarantes:

que al bailar se arrugue como un bandoneón.”
.

Yo me conformo con que sea

Pero que no se arrugue como un bandoneón,

por favor!

.

(Foto: Cortesía de World Tango Festival)

.

y su

José González Castillo
Poeta y dramaturgo

(25 enero 1885 - 22 octubre 1937)
.
Letras
.
“Con este último se inicia el denominado tango-romanza, es decir el inspirado en las viejas romanzas, arias italianas de carácter sencillo y tierno. Se trata de tangos de características melódicas, sin rastros del típico canyengue, y con una técnica musical más elevada que la que comúnmente aparece en el género.
Eso era, precisamente, el aire que convenía para una letra que hablaba de aquella “francesita”/ que trajiste pizpireta, sentimental y coqueta, la poesía del quartier“. Una letra que, como su música ya no tenía arrestos compadritos y sí una clara identidad romántica.”
.

.
Griseta
Tango - 1924
Música: Enrique Delfino - Letra: José González Castillo
.
Mezcla rara de Museta y de Mimí

con caricias de Rodolfo y de Schaunard,

era la flor de París

que un sueño de novela trajo al arrabal…

Y en el loco divagar del cabaret,

al arrullo de algún tango compadrón,

alentaba una ilusión:

soñaba con Des Grieux,

quería ser Manon.

.

Francesita,

que trajiste, pizpireta,

sentimental y coqueta

la poesía del quartier,

¿quién diría

que tu poema de griseta

sólo una estrofa tendría:

la silenciosa agonía

de Margarita Gauthier?

.

Mas la fría sordidez del arrabal,

agostando la pureza de su fe,

sin hallar a su Duval,

secó su corazón lo mismo que un muguet.

Y una noche de champán y de cocó,

al arrullo funeral de un bandoneón,

pobrecita, se durmió,

lo mismo que Mimí,

lo mismo que Manón.

… … … … …

Normalemente no me gusta publicar

dos entradas con el mismo tema,

pero son dos tangos que me encantan

y no pude elegir entre uno de los dos.

Como en el caso de “De mi barrio”,

debo confesar que adoro también

la versión de Griseta de

Lidia Borda.

.

(Fuente de la información e ilustración: Cortesía de Todo Tango)

Roberto Goyheneche
Pianista, compositor, autor y director

(23 octubre 1898 - 23 abril 1925)

Nombre completo: Roberto Emilio Goyheneche
.
Se perfilaba como uno de los más importantes compositores de la década del 20. De trayectoria efímera, pues sólo vivió 26 años, su nombre viene seguido a la memoria del amante del tango por haber dejado algunas páginas que se mantienen frescas en el favor del público, tales como “De mi Barrio” que creara la inimitable Rosita Quiroga
.

.

De mi barrio
Tango - 1923
Letra y Música : Roberto Goyheneche
.
Yo de mi barrio era la piba más bonita,

en un colegio de monjas me eduqué

y aunque mis viejos no tenían mucha guita

con familias bacanas me traté.

Y por culpa de ese trato abacanado

ser niña bien fue mi única ilusión,

y olvidando por completo mi pasado,

a un magnate entregué mi corazón.

.

Por su porte y su trato distinguido

por las cosas que me mintió al oído,

no creí, que pudiese ser malvado

un muchacho tan correcto y educado.

Sin embargo, me indujo el mal hombre

con promesa de darme su nombre,

a dejar mi hogar abandonado

para ir a vivir a su lado.

.

Y es por eso que mi vida se desliza

entre el tango y el champagne del cabaret

mi dolor se confunde en mi sonrisa,

porque a reír mi dolor me acostumbré…

Y si encuentro algún otario que pretenda

por el oro mis amores conseguir,

yo lo dejo sin un cobre pa’ que aprenda

y me paguen lo que aquel me hizo sufrir.

.

Hoy bailo el tango, soy milonguera

me llaman loca y ¿qué se yo?…

Soy flor de fango, una cualquiera

culpa del hombre que me engañó…

Entre las luces de mil colores

y la alegría del cabaret,

vendo caricias y vendo amores

para olvidar a aquel que se fue…

… … … … …

Lo descubrí escuchando a

de quien adoro su versión.

.

(Texto e ilustración: Cortesía de Todo Tango)

Angel Vargas
Cantor

(22 octubre 1904 - 7 julio 1959)

Nombre completo: José Angel Lomio

Apodo: El ruiseñor de las calles porteñas
.
Su música
.
Lo escuchamos cantando:
(Cliquear sobre el título del tango).
.
Tres esquinas
Tango - 1941
Música: Ángel D’Agostino - Alfredo Attadía

Letra: Enrique Cadícamo
.
Yo soy del barrio de Tres Esquinas,

viejo baluarte de un arrabal

donde florecen como glicinas

las lindas pibas de delantal.

Donde en la noche tibia y serena

su antiguo aroma vuelca el malvón

y bajo el cielo de luna llena

duermen las chatas del corralón.

.

Soy de ese barrio de humilde rango,

yo soy el tango sentimental.

Soy de ese barrio que toma mate

bajo la sombra que da el parrral.

En sus ochavas compadrié de mozo,

tiré la daga por un loco amor,

quemé en los ojos de una maleva

la ardiente ceba de mi pasión.

.

Nada hay más lindo ni más compadre

que mi suburbio murmurador,

con los chimentos de las comadres

y los piropos del Picaflor.

Vieja barriada que fue estandarte

de mis arrojos de juventud…

Yo soy del barrio que vive aparte

en este siglo de Neo-Lux.
.

(Fuente de la información y foto : Cortesía de Todo Tango)

.

A partir del 2 de noviembre, el Teatro Colón

de Buenos Aires cerrará sus puertas para comenzar

la etapa final del proceso de remodelaciones que comenzó

en 2001 y que incluyen entre otros:

.

(Fuente de la información: Cortesía diarios La Nación y Clarín)

(Ilustración: Cortesía diario Clarín)

.

.

Nota sobre el verbo

(Del libro: Estudios del Lunfardo 1969)