Jan 31 2007
A bailar!
.
Julio Balmaceda y Corina de la Rosa
bailan “Bajo un cielo de estrellas”
bailan “Bajo un cielo de estrellas”
Archive for January, 2007
Jan 31 2007
Partituras…
Jan 31 2007
2007 - Año "Homero Manzi"
de la vida en orsay, del tiempo loco.
Tu frente triste de pensar la vida
tiraba madrugadas por los ojos…
Y estaba el terraplén con todo el cielo,
la esquina del zanjón, la casa azul.
Todo se fue trepando su misterio
por los repechos de tu barrio sur.
.
Vamos,
vení de nuevo a las doce…
Vamosque está esperando Barquina.
Vamos…
¿No ves que Pepe esta noche,
no ves que el viejo esta noche
no va a faltar a la cita?…
Vamos…
Total al fin nada es cierto
y estás, hermano, despierto
juntito a Discepolín…
.
Ya punteaba la muerte su milonga,
tu voz calló el adiós que nos dolía;
de tanto andar sobrándole a las cosas
prendido en un final, falló la vida.
Yo sé que no vendrás pero, aunque cursi,
te esperará lo mismo el paredón,
y el tres y dos de la parada inútil
y el resto fraternal de nuestro amor…
…
…
Tango en homenaje a Homero Manzi
A una década de haberse escrito, en 1961,
Aníbal Troilo y su orquesta grabaron este tango
con la voz de Roberto Goyeneche.
…
(Letra: Cortesía de Todo Tango)
Jan 31 2007
La Cumparsita…
.
La Cumparsita
.
Otra versión del Indio Benavente en San Telmo
haciendo la sátira del Tango Hollywoodense.
.
Gracias Luigi por pasarme el video!
Jan 31 2007
El tango del día: Prohibido…
(31 enero 1913 - 5 abril 1971)
Nombre completo: Bernardo Mendel Sucher
.
Prohibido
Tango
Música: Manuel Sucher - Letra: Carlos Bahr
.
(Cliquear sobre el título para escucharlo.)
.
Yo sé que aunque tu boca me enloquece
.
Prohibido
Tango
Música: Manuel Sucher - Letra: Carlos Bahr
.
(Cliquear sobre el título para escucharlo.)
.
Yo sé que aunque tu boca me enloquece
besarla está prohibido sin perdón.
Y sé que aunque también tú me deseas,
hay alguien interpuesto entre los dos.
Quién pudo presentir que el verdadero amor
nos golpearía de este modo el corazón;
ya tarde, cuando estamos sin remedio,
prisionero de la equivocación!
.
El deseo nos junta
y el honor nos separa…
y aunque amar no es disculpa,
que salve de culpa, el amor…
tu destino es quererme,
mi destino es quererte.
Y el destino es más fuerte
que el prejuicio, el deber y el honor…
.
De otro brazo andarás por la vida,
pero tu alma estará donde estoy…
Por prohibido que sea
que en mis brazos te tenga!
En el mundo no hay fuerza que pueda prohibir
que te quiera…
y me mate este amor.
.
No es culpa si la vida en su designio
cruzó nuestros caminos al andar.
Ni es culpa si este amor que está prohibido
ha entrado en nuestras almas sin llamar.
Debemos doblegarnos y sufrir los dos
por esta amarga y más que cruel separación…
Mas nunca el corazón podrá, aunque queriendo,
renunciar al derecho de este amor.
.
.
(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)
Jan 31 2007
Sobre el Tango…
(Óleo sobre papel - 35 x 80 cm - Año 1963)
.
“… Es cierto que el gusto francés por el tango sobrevivió a la desaparición de la situación que lo creó. Aunque el comercio argentino-francés decayó en los años que siguieron a la primera guerra mundial, el tango permaneció en París con gran vigor, por mucho tiempo, gracias a que su difusión había alcanzado los sectores populares franceses.
.
En cambio, el flujo hacia Francia de artistas argentinos, llamado a seguir las oscilaciones de la vida socioeconómica nacional e internacional, no duró. Ya durante la gestación de la crisis, los miembros de las clases privilegiadas de la Argentina habían empezado a mostrar una mayor mesura en sus gastos y a mitigar, en consecuencia, sus veleidades, de bohemia parisina, lo que quitaba a la presencia de nuestro músicos en París una buena parte de su razón de ser.
.
Es cierto que Carlos Gardel vuelve a Francia en esa época, en el marco de una gira europea, y que siguen tocando allí los músicos nuestros que, establecidos, ya habían logrado popularidad, pero, en lo esencial, París deberá escuchar por esos años un tango francés del cual Jorge Luis Borges ha bien dicho:
“que nuestros oídos no reconocen,
que nuestra memoria no hospeda
y que nuestro cuerpo rechaza”.”
.
Del libro: “El bandoneón desde el Tango“
de A. Penón y J. García Méndez
.
(Foto: Cortesía de Raul Soldi)
Jan 30 2007
Frases que me gustan…
Tango - 1936
Música: Juan Carlos Cobián - Letra: Enrique Cadícamo
.
” Nada duele tanto como ver
desenrollar del carretel
el hilo de la juventud. “
.
(Foto: Propiedad de Malena Tango)
Jan 30 2007
Partituras…
Jan 30 2007
Mariposita…
.
Luna Palacios y Oliver Kolker
bailan “Mariposita”
Cantado por Ariel Ardit
.
Jan 30 2007
Lunfardo…
.Lunfa básico
.
“Borracho, cumplido o hecho,
el prostíbulo, es el queco,
tipo sin dinero, seco,
y el extenuado, deshecho.
El remilgado, es estrecho,
es el tramposo, tonguero,
también, es el tramoyero,
al bobo, dicen, fanega,
es la plata, la menega,
y es tremolina, entrevero.”
.
Del libro: “Perfeccione su Lunfa básico”
…
(Ilustración: Cortesía de Alfredo Genovese)
Jan 30 2007
El tango del día: El divorcio…
(Cliquear sobre el título para escucharlo.)
.
Es hora que terminemos,
Es hora que terminemos,
señora con tanto lío,
entienda que es el marido
el que tiene la razón.
Usted tomó el casamiento
como asunto de negocio,
por eso exijo el divorcio
y con mis cosas me voy.
.
A usted le toca el ropero,
dos perchas, la palangana,
a mí, la mesa, la cama,
la pava, el calentador.
Y le dejo a su favor,
pa’ cuando le venga risa,
la dentadura postiza
que le compré de ocasión.
.
También le dejo la foto
la de Tyrone Powell,
a quién le ganó ese coso,
yo tengo la de Gardel.
Y a cambio de su querer
de sus amores tan falsos,
aquí le dejo un tortazo
y el recibo del alquiler.
.
Pa’ que se bañe seguido
también le dejo la tina,
el puloil, la lavandina,
y la piedra de esmeril.
Usted creyó que era un gil
y le mostré lo contrario,
también me llevo la radio
pa’ que vamo’ a discutir.
.
En el reparto de bienes
también haremos justicia,
yo me encargo de la guita,
y usted de los pagarés.
Y atenti batirle al juez,
que vivo a fuerza de embrollo,
porque te encajo otro bollo
que no te casás otra vez.
.
(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)
Jan 29 2007
Arte y tango…
Jan 29 2007
El Tango, se hace "a tierra"…
.
.
El tango, se hace “a tierra”…
.
Juan Carlos Copes, Miguel Angel Zotto, Julio Bocca
Jan 29 2007
Partituras…
Cuando un viejo se enamoraMilonga
Letra: Manuel Romero - Música: Rodolfo Sciammarella
.
(Partitura: Cortesía de Todo Tango)
Jan 29 2007
"Polaco" Goyeneche…
.
(29 enero 1926 – 27 agosto 1994)
Canta “Balada para un loco”
.
“El Polaco inicia su carrera como cantor de la orquesta de Raúl Kaplún en 1944, a los dieciocho años. En 1952 y en esa misma condición, continúa con Horacio Salgán, junto al cantor Angel Díaz “El Paya”, quien fuera responsable de su apodo.
Pocos años más tarde, en 1956, se convierte en el cantor de la orquesta de Aníbal Troilo, todo un reconocimiento a su incipiente carrera.
.
Cantó mejor que nadie los tangos “Afiches“, “Maquillaje” y “Chau no va más” de Homero Expósito y relanzó a una dimensión increíble “Naranjo en flor“. Resulta impresionante su versión de “Malena” y conmovedor el registro del tango “Discepolín“, hitos en la poesía de Homero Manzi. En cuanto a Enrique Santos Discépolo hizo verdaderas recreaciones de “Soy un arlequín” y “Cafetín de Buenos Aires“.
.
La propuesta de “María” de Cátulo Castillo sugiere una infinita dulzura, pero no podemos dejar pasar por alto que es dueño absoluto de “La última curda” donde su voz patentiza el profundo dramatismo de estos versos que expresan la etapa existencialista de Cátulo.
En cuanto a “Pompas” e “Intimas“, después de Gardel, las suyas son las mejores versiones.
Y qué decir de “Garúa“, “Gricel“, “Tú“, “Cuando tallan los recuerdos“, “Ya vuelvo” y tantos otros temas inolvidables.
La propuesta de “María” de Cátulo Castillo sugiere una infinita dulzura, pero no podemos dejar pasar por alto que es dueño absoluto de “La última curda” donde su voz patentiza el profundo dramatismo de estos versos que expresan la etapa existencialista de Cátulo.
En cuanto a “Pompas” e “Intimas“, después de Gardel, las suyas son las mejores versiones.
Y qué decir de “Garúa“, “Gricel“, “Tú“, “Cuando tallan los recuerdos“, “Ya vuelvo” y tantos otros temas inolvidables.
.
Fue admirador y amigo entrañable de Aníbal Troilo, como cantor de su orquesta graba 26 temas y unos años después, ya solista, se vuelven a asociar en dos larga duración, titulados “El Polaco y yo” y “¿Te acordás Polaco?”. “
.
Fue admirador y amigo entrañable de Aníbal Troilo, como cantor de su orquesta graba 26 temas y unos años después, ya solista, se vuelven a asociar en dos larga duración, titulados “El Polaco y yo” y “¿Te acordás Polaco?”. “
.
(Fuente de la información: Todo Tango)
Jan 29 2007
El tango del día: Dos corazones…
(Cliquear sobre el título para escucharlo.)
.
Cual dos gotas de claro rocío
Cual dos gotas de claro rocío
que en la noche se besan calladas.
Cual dos ondas que van impulsadas
a fundirse en la orilla del río.
Como el fuego que envuelve el estío,
como nube que abraza otra nube,
así son tu cariño y el mío
que se funden en un solo ideal.
.
Con tu corazón en mi corazón
el lucero azul brillará mejor.
Con tu corazón en mi corazón
todo en el jardín hablará de amor.
Notas cristalinas llenarán tu oído
y una luz divina nos envolverá.
Fijaré mis ojos, en tus negros ojos,
uniré mis labios, a tus labios rojos.
Y mi inspiración volará al seguir,
con tu corazón, en mi corazón.
.
Cual sonoras campanas que funden
sus repiques en una armonía.
Como rayos de sol que confunden
su fulgor con la gloria del día.
Como un son que se liga a otros sones,
como sombra que besa otra sombra,
así son nuestros dos corazones
que se funden en un solo ideal.
.
.
(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)
Jan 28 2007
Cementerio de la Recoleta…
.
Cementerio de la Recoleta
Visto por Malena
Música: “Nostalgias” (Hugo Díaz)
.
Otro video hecho con las fotos de mi viaje.
Visto por Malena
Música: “Nostalgias” (Hugo Díaz)
.
Otro video hecho con las fotos de mi viaje.
Jan 28 2007
Imágenes…
“Mama, yo quiero un novio,que sea milonguero,
guapo y compadrón…”
.
(Foto: Propiedad de Malena Tango)
Jan 28 2007
.
Clase de Jorge Firpo
Buenos Aires
.
Firpo me manda saludos por Luigi, quien filma…
.
Gracias Luigi por el video y
gracias Maestro por los saludos!!!
Jan 28 2007
El tango del día: Tomo y obligo…
(Cliquear sobre el título para escucharlo por Carlos Gardel.)
.
Tomo y obligo, mándese un trago,
Tomo y obligo, mándese un trago,
que hoy necesito el recuerdo matar;
sin un amigo lejos del pago
quiero en su pecho mi pena volcar.
Beba conmigo, y si se empaña
de vez en cuando mi voz al cantar,
no es que la llore porque me engaña,
yo sé que un hombre no debe llorar.
.
Si los pastos conversaran, esta pampa le diría
de qué modo la quería, con qué fiebre la adoré.
Cuántas veces de rodillas, tembloroso, yo me he hincado
bajo el árbol deshojado donde un día la besé.
Y hoy al verla envilecida y a otros brazos entregada,
fue para mí una puñalada y de celos me cegué,
y le juro, todavía no consigo convencerme
como pude contenerme y ahí nomás no la maté.
.
Tomo y obligo, mándese un trago;
de las mujeres mejor no hay que hablar,
todas, amigo, dan muy mal pago
y hoy mi experiencia lo puede afirmar.
Siga un consejo, no se enamore
y si una vuelta le toca hocicar,
fuerza, canejo, sufra y no llore
que un hombre macho no debe llorar.
.
.
(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)
Jan 27 2007
Videos de San Telmo…
.
Indio Benavente y Roxana Suárez
Música: “Corazón de Oro”
…
.
.
San Telmo visto por Malena
Música: “El llorón” y “Pero yo sé”
…
.
Malena estuvo aprovechando este sábado de -30 grados
para quedarse calentita en casa, tomando mate, haciendo empanadas
y aprendiendo a usar herramientas de su nueva computadora…
.
Aquí está el producto de los primeros ensayos!
.
(Fotos tomadas por Malena en septiembre 2006)
Jan 27 2007
El tango del día: Tan grande y tan zonzo…
Tango
Música: Anselmo Aieta - Letra: Enrique Dizeo
.
(Cliquear sobre el título para escucharlo por Carlos Gardel.)
.
Tan grande y tan zonzo, si no tenés labia,
no salís de noche, no sabés fumar.
A veces te juro, hasta me da rabia
que tu “peor es nada” te sepa cascar.
Parece mentira que con tanta escuela
al final de cuentas no ibas a servir
ni pa’ ver quién viene, pedazo ‘e franela,
che viejo me extraña, anda a hacerte hervir.
.
Tan grande y tan zonzo,
haceme el favor,
qué cara de otario
pa’ pasar calor.
Tan grande y tan zonzo,
no te puedo ver,
en vez de muchacho
parecés mujer.
.
Tan grande y tan zonzo, sos un ciudadano
que ni una carrera sencilla embocás.
Andás por el centro hecho un pajuerano,
abriendo la boca y mirando pa’ atrás.
Las damas se ríen al ver tu figura,
si alguna te atiende es por el “toven”.
Mirá haceme caso, cambiá de postura
y después de pinta, qué vas a estar bien.
.
(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)
Música: Anselmo Aieta - Letra: Enrique Dizeo
.
(Cliquear sobre el título para escucharlo por Carlos Gardel.)
.
Tan grande y tan zonzo, si no tenés labia,
no salís de noche, no sabés fumar.
A veces te juro, hasta me da rabia
que tu “peor es nada” te sepa cascar.
Parece mentira que con tanta escuela
al final de cuentas no ibas a servir
ni pa’ ver quién viene, pedazo ‘e franela,
che viejo me extraña, anda a hacerte hervir.
.
Tan grande y tan zonzo,
haceme el favor,
qué cara de otario
pa’ pasar calor.
Tan grande y tan zonzo,
no te puedo ver,
en vez de muchacho
parecés mujer.
.
Tan grande y tan zonzo, sos un ciudadano
que ni una carrera sencilla embocás.
Andás por el centro hecho un pajuerano,
abriendo la boca y mirando pa’ atrás.
Las damas se ríen al ver tu figura,
si alguna te atiende es por el “toven”.
Mirá haceme caso, cambiá de postura
y después de pinta, qué vas a estar bien.
.
(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)
Jan 27 2007
Lunfardo…
.Lunfa básico
.
“Gente ordinaria, mersada
sombrero de paja, rancho,
estar tranquilo, estar pancho,
pistoleros, la pesada.
Jovencitos, pendejada,
la grosera, pipistrela,
el silencio, musarella,
es la rabieta, mostaza,
es la droga, la payasa
y lo bien claro, chanela.”
.
Del libro: “Perfeccione su Lunfa básico”
…
(Ilustración: Cortesía de Alfredo Genovese)
Jan 27 2007
Imágenes…
“Uno va arrastrándose entre espinas,y en su afán de dar su amor
sufre y se destroza hasta entender
que uno se ha quedado sin corazón…”
.
(Foto: Propiedad de Malena Tango)
Jan 26 2007
Caminito…
.
Caminito
Version de Daniela Romo, cantante mexicana,
en un homenaje a Libertad Lamarque.
Jan 26 2007
Trío Cien Caminos…
.
El Trío Cien Caminos, integrado por
Daniela De Rito, Ariel Zarranz y Esteban Rafetto,
estará presentándose en Montreal
del 31 de enero al 9 de febrero 2007
en el Teatro Outremont y en Casas de la Cultura.
Jan 26 2007
El tango del día: Gime el viento…
y es un lánguido lamento
su canción de abril.
Gime y el murmullo de las hojas
trae voces del ayer feliz.
Has vuelto, dulce bien,
has vuelto junto a mí
y el aire me acaricia como un beso.
Gime, gime el viento
retornando aquel momento
del adiós fatal.
Y un ansia de gritar se troca en llanto
y tan sólo sé gemir:¡amor… amor…!
.
“Volveré, volveré, dulce amor”.
Y hasta el viento escuchó
su promesa al partir.
Y la esperé con fiebre de ansiedad
y hasta recé y lloré nombrándola.
Corazón… corazón…
No volvió, ni vendrá.
Gime el viento otra vez
y sufro más…
.
El otoño ha vuelto nuevamente
pero aún no retornó mi amor.
Gira un torbellino por mi mente
y en el viento oyendo estoy su voz;
su voz angelical
que ya no he de escuchar
y que hoy en su tristeza escucha mi alma.
Otra vez el viento
gime igual que aquel momento
del adiós fatal.
Y en vano es que la espere y desespere
Jan 25 2007
Sabías que…
Sabías que….
Aníbal Troilo quedó atónito ante la habilidad de
Astor Piazzolla con los dados, y al oírlo
contar sus aventuras juveniles en New York, le dijo:
“Vos sos el diablo en persona, que Dios te salve.”
.
.
(Del libro: Astor Piazzolla, su vida y su música
de M. S. Azzi y Simon Collier)
Jan 25 2007
Elba Berón…
Rosa y Elba Berón .
Malena está contenta: consiguió una copia de la
versión del tango Arrabalero por Elba Berón del cual
sufrió amor a primera “escuchada”.
.
Gracias Bobby!
Jan 25 2007
Tango en Buenos Aires…
.
.
Tango en Buenos Aires
.
Video de 21 minutos:
Carolina y Oneken, Color Tango,
Gloria y Eduardo bailando mientras canta Alberto Podestá
y Roxana Suárez bailando con Gonzalo Cabrera.
Jan 25 2007
El tango del día: Griseta…
(25 enero 1885 - 22 octubre 1937)
.
Autor de las letras de los tangos:
Griseta - Organito de la tarde – Silbando – Sobre el pucho
.
Griseta
Tango - 1924
Música: Enrique Delfino - Letra: José González Castillo
.
Mezcla rara de Museta y de Mimí
.
Autor de las letras de los tangos:
Griseta - Organito de la tarde – Silbando – Sobre el pucho
.
Griseta
Tango - 1924
Música: Enrique Delfino - Letra: José González Castillo
.
Mezcla rara de Museta y de Mimí
con caricias de Rodolfo y de Schaunard,
era la flor de París
que un sueño de novela trajo al arrabal…
Y en el loco divagar del cabaret,
al arrullo de algún tango compadrón,
alentaba una ilusión:
soñaba con Des Grieux,
quería ser Manon.
.
Francesita,
que trajiste, pizpireta,
sentimental y coqueta
la poesía del quartier,
¿quién diría
que tu poema de griseta
sólo una estrofa tendría:
la silenciosa agonía
de Margarita Gauthier?
.
Mas la fría sordidez del arrabal,
agostando la pureza de su fe,
sin hallar a su Duval,
secó su corazón lo mismo que un muguet.
Y una noche de champán y de cocó,
al arrullo funeral de un bandoneón,
pobrecita, se durmió,
lo mismo que Mimí,
lo mismo que Manón.
.
(Letra y partitura: Cortesía de Todo Tango)