Sep 30 2007

Lunfardo…

Published by at 10:34 am under Uncategorized

Lunfardo
.
ATORRA
Apoc. de Atorrante/ta.
.
ATORRADERO
Dormitorio; lugar de atorro; fonda, posada o lugar de descanso;
sitio de recreo; sitio donde duerme una patota; cama;
habitación destinada al ocio – Lugar frecuentado por vagos.
.
ATORRADO/DA
Sujeto en desgracia, moral, económica, etc.
.
ATORRADOR/ORA
Atorrante.
.
ATORRANCIA
Condición de atorrante; haraganería;
ociosidad, pereza, vagancia.
.
ATORRANTA
Prostituta; mujer de vida airada.
.
ATORRANTE
Haragán; haragán crónico y mugriento; vago; ocioso;
individuo sin ocupación ni domicilio; holgazán,
persona poco afecta al trabajo; inescrupuloso;
persona desaliñada, sucia, descuidada.
.
ATORRANTEAR
Igual que Atorrar.
.
ATORRANTISMO
Igual que Atorrancia.
.
ATORRAR
Dormir; vagar; holgazanear, entregarse al ocio;
hacer vida de atorrante.
.
ATORRO
Acción de Atorrar, descanso; habitación o lugar donde se duerme;
cama; holganza; ociosidad; pereza, no trabajar de hace rato.
.
RANTE
Afer. de Atorrante – Haragán – Vago
Pobre, poco afecto al trabajo.

(Ilustración: Cortesía de Jorge Muscia)
(Fuente de la información: Cortesía de Todo Tango)

No responses yet

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply