Comments on: Una alegría tanguera… http://www.malena-tango.com/2008/05/10/una-alegria-tanguera/ Un rincón para compartir mi amor por el Tango. Fri, 21 Nov 2008 06:07:26 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 By: MalenaTango http://www.malena-tango.com/2008/05/10/una-alegria-tanguera/#comment-2619 MalenaTango Tue, 13 May 2008 00:37:19 +0000 http://www.malena-tango.com/2008/05/10/una-alegria-tanguera/#comment-2619 Hola Ernesto, Es cierto que lo que sale de yankilandia está destinado a mentes "yankilandistas" que no se abren más allá de sus propias fronteras, pero ese es otro tema. Yo adoro a Julio Sosa, uruguayo, y considero a Gardel francés de nacimiento y porteño de alma... (Nada contra los uruguayos, mi abuela lo es). Pero considerarlo el cantor más popular de la historia del tango, a Sosa, es ignorancia pura. Un abrazo, Malena Hola Ernesto,

Es cierto que lo que sale de yankilandia está destinado a mentes “yankilandistas” que no se abren más allá de sus propias fronteras, pero ese es otro tema.

Yo adoro a Julio Sosa, uruguayo, y considero a Gardel francés de nacimiento y porteño de alma… (Nada contra los uruguayos, mi abuela lo es). Pero considerarlo el cantor más popular de la historia del tango, a Sosa, es ignorancia pura.

Un abrazo,

Malena

]]> By: Ernesto http://www.malena-tango.com/2008/05/10/una-alegria-tanguera/#comment-2612 Ernesto Mon, 12 May 2008 20:55:50 +0000 http://www.malena-tango.com/2008/05/10/una-alegria-tanguera/#comment-2612 No serà que el DVD estaba destinado al mercado anglo-sajon por lo cual no se preocuparon ni siquiera de pensar en una traduccion al espaniol? No hay duda que el centro economico del mundo es, por ahora, USA. Y que son ellos los que "mandan" en buena parte del mundo, es otra realidad. Pero creo que nada tiene que ver eso con la iniciativa de quien edito ese DVD. Por otro lado el error sobre el cantor mas popular tiene atenuantes: los dos eran uruguayos! No serà que el DVD estaba destinado al mercado anglo-sajon por lo cual no se preocuparon ni siquiera de pensar en una traduccion al espaniol? No hay duda que el centro economico del mundo es, por ahora, USA. Y que son ellos los que “mandan” en buena parte del mundo, es otra realidad. Pero creo que nada tiene que ver eso con la iniciativa de quien edito ese DVD. Por otro lado el error sobre el cantor mas popular tiene atenuantes: los dos eran uruguayos!

]]> By: MalenaTango http://www.malena-tango.com/2008/05/10/una-alegria-tanguera/#comment-2601 MalenaTango Sun, 11 May 2008 22:40:35 +0000 http://www.malena-tango.com/2008/05/10/una-alegria-tanguera/#comment-2601 Hola Yuyito, Queda todo dicho con su mensaje. No voy a ir más profundo para no amargarme... Un abrazo, Malena Hola Yuyito,

Queda todo dicho con su mensaje. No voy a ir más profundo para no amargarme…

Un abrazo,

Malena

]]> By: yuyoverdenflor http://www.malena-tango.com/2008/05/10/una-alegria-tanguera/#comment-2595 yuyoverdenflor Sun, 11 May 2008 15:50:12 +0000 http://www.malena-tango.com/2008/05/10/una-alegria-tanguera/#comment-2595 Hola Malena, sí, eso pasa muchas veces, comprar algo y que esté escrito en varios idiomas, menos en Español, claro como que los gringos se creen los dueños del mundo, ni siquiera saben que, no todos hablamos en Ingles, ademas sin querer desprestigiarlos, tienen un nivel cultural muy bajo, no hablo de gente humilde, hablo de gente con estudios Universitarios, imaginate que hacer un DVD, de Tango, y tengan una equivocacion tan grande, de poner a Julio Sosa en vez de Carlos Gardel, pero ni siquiera lo saben.Solo saben hacer guerras, y querer dominar el mundo. UNA ABRASADA Hola Malena, sí, eso pasa muchas veces, comprar algo y que esté escrito en varios idiomas, menos en Español, claro como que los gringos se creen los dueños del mundo, ni siquiera saben que, no todos hablamos en Ingles, ademas sin querer desprestigiarlos, tienen un nivel cultural muy bajo, no hablo de gente humilde, hablo de gente con estudios Universitarios, imaginate que hacer un DVD, de Tango, y tengan una equivocacion tan grande, de poner a Julio Sosa en vez de Carlos Gardel, pero ni siquiera lo saben.Solo saben hacer guerras, y querer dominar el mundo.
UNA ABRASADA

]]>