Sep 30 2008
A bailar…
Tomás Howlin y Shorey Myers
bailan “Criolla linda”
El profe preferido de Malena…
(Video: Cortesía de Cachilas)
Archive for September, 2008
Sep 30 2008
Cafés y bares de Buenos Aires…
Cafés y bares de Buenos Aires
.
Cada vez que Malena encuentra algún librito de Buenos Aires acá en Montreal, siente la emoción de descubrir un tesoro oculto. Un pequeño libro sobre cafés, bares, restos y bodegones de Buenos Aires, con fotos en blanco y negro. Simple, pero con algunas palabras en español, como:
Picada, mondongo, bondiola, buñuelos, asado, bife de costilla, batata, fugazza, fainá, choripán, cortado, pebetes, puchero, matambre, molleja, panqueques, riñoncitos, vacío, achuras, chimichurri, pan dulce, mondongo…
Qué te puedo decir… La distancia embellece hasta las tripas!
Sep 29 2008
Cliqueá y escuchá…
La casita de mis viejos
La casita de mis viejos - Gabriel Chula Clausi
.
(Foto: Propiedad de Malena Tango)
Sep 29 2008
A bailar…
Milena Plebs y Demián García
bailan “Tristeza marina”
.
“Recuerdo su mirar
con luz de anochecer
y esta frase como una obsesión:
“Tienes que elegir entre tu mar y mi amor”.
Yo le dije: “No”
y ella dijo: “Adiós”.
Su nombre era Margó,
llevaba boina azul y
en su pecho colgaba una cruz…”
.
(Video: Cortesía de pendziuch)
Sep 29 2008
El tango del día: Una noche de garufa…
Una noche de garufa
Tango
Música: Eduardo Arolas - Letra: Gabriel Clausi
.
(Cliquear sobre el título para escucharlo.)
.
En esta noche de garufa yo me quiero divertir
con los amigos de bohemia en el viejo Armenonville.
La vida es corta y se pianta muy pronto,
en esta noche hay que vivir.
En las nostálgicas veladas vuelve el tiempo del ayer
con este tango que nos lleva como un sueño a su compás.
Viejos recuerdos, paicas papusas,
dulce momento del ayer.
.
Cómo me emocionan tus notas
en esta velada porteña,
deja que la música embriague
para hacer, del tango una fiesta.
Yo te soñé
como nostalgia que vuelve, vida,
en suaves noches de luna, de antes,
son los recuerdos que añoro
de la garufa que ya se fue.
.
Viejo recuerdo tanguero
quiero vivir esta emoción,
besar tus labios rojos,
muchacha diquera.
Que se enciendan los faroles
para alumbrar esta ilusión
de ver tus ojos negros
brillando por mi amor.
con los amigos de bohemia en el viejo Armenonville.
La vida es corta y se pianta muy pronto,
en esta noche hay que vivir.
En las nostálgicas veladas vuelve el tiempo del ayer
con este tango que nos lleva como un sueño a su compás.
Viejos recuerdos, paicas papusas,
dulce momento del ayer.
.
Cómo me emocionan tus notas
en esta velada porteña,
deja que la música embriague
para hacer, del tango una fiesta.
Yo te soñé
como nostalgia que vuelve, vida,
en suaves noches de luna, de antes,
son los recuerdos que añoro
de la garufa que ya se fue.
.
Viejo recuerdo tanguero
quiero vivir esta emoción,
besar tus labios rojos,
muchacha diquera.
Que se enciendan los faroles
para alumbrar esta ilusión
de ver tus ojos negros
brillando por mi amor.
.
(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)
Sep 29 2008
Eduardo Arolas…
Eduardo Arolas
Bandoneonista, director y compositor
(24 febrero 1892 - 29 septiembre 1924)
Nombre real: Lorenzo Arola
Apodo: El Tigre del bandoneón
.
El caso de Eduardo Arolas, es otra excepción, su extraordinario talento como compositor, lo colocan un peldaño arriba del resto, lo que constituye un mérito aún mayor si tomamos en cuenta que en su generación surgieron los más grandes creadores de tango. Baste recordar a músicos de la talla de Agustín Bardi, Vicente Greco, Arturo De Bassi, Juan Carlos Cobián, Roberto Firpo, entre tantos otros.
La excelencia tributa en toda su obra: “El Marne“, “La cachila“, “Comme il faut“, “La guitarrita”, “Lágrimas“, “Maipo”, “Retintín“, “Viborita“, “Catamarca” y “Derecho viejo“, “Una noche de garufa“, “Derecho viejo“, “La guitarrita”, “Rawson“, “Fuegos artificiales”, “Comme il faut“, “Retintín“, “Marrón glacé”, “Rocca“, “Taquito”, “Lágrimas“…
.
(Foto e información: Cortesía de Todo Tango)
Sep 28 2008
A valsear…
Julio Balmaceda y Corina de la Rosa
Bailan un valsecito del que Malena no conoce el nombre.
.
(Video: Cortesía de ElDuendeTango)
Sep 28 2008
La Argentina corrupta…
La Argentina corrupta
.
Ya sé, la pobre Argentina no es corrupta, son los habitantes de un país los que hacen el país. Los habitantes son los políticos, son los comerciantes, son los policías, son los funcionarios, son los empleados, son los alumnos, son los profesores, son los consumidores, son los vecinos, son los conductores, son las empresas.
.
La Argentina se vuelve corrupta cuando:
Un funcionario acepta coimas…
Un alumno compra un exámen…
Un político roba…
Un consumidor roba…
Un empleado roba la valija del pasajero…
Un comerciante le cobra más a un turista…
Un profesor de tango le cobra más a un extranjero…
Un vecino le roba al otro la señal de tele por cable…
Un policía roba…
Un conductor coimea al policía…
Un empresa no paga sus impuestos…
Un delincuente no paga su crimen…
.
Hace poco Malena leyó algo como “Uno debe ser el cambio que quiere.”
Cada uno debe actuar en la vida como espera que sea la vida.
No todo es Tango y no todo es “EL QUE NO AFANA ES UN GIL”.
Sep 28 2008
Frases que me gustan…
En un beso la vida
Tango
Música: Carlos Di Sarli - Letra: Héctor Marcó
Música: Carlos Di Sarli - Letra: Héctor Marcó
.
“En un beso la vida,
y en tus brazos la muerte
me sentenció el destino,
y sin embargo prefiero verte…”
“En un beso la vida,
y en tus brazos la muerte
me sentenció el destino,
y sin embargo prefiero verte…”
.
(Foto: Propiedad de Malena Tango)
Sep 28 2008
A cantar…
De barro
Interpretado por Lidia Borda y su hermano Luis
.
“Pensar que puse en tus manos
una culpa que era mía.
Pensar que no te llamé
y me alegré
mientras estabas penando…”
.
(Video: Cortesía de marcosiaffa)
Sep 28 2008
Partituras…
Sep 28 2008
Palabras de Maestro…
Palabras de Maestro
Juan D’Arienzo
“Yo tengo 45 años de cabaret y 14 millones de discos vendidos y lo de Piazzolla es una falta de respeto, porque deshace el tango. Si no hay ritmo la melodía se desvirtúa, yo no lo entiendo…”
Aníbal Troilo
“El tango debe conservar su primitiva condición de clima y de sentido. Quien pretenda estilizarlo lo falsea y lo disminuye. El clima del tango es frágil, se rompe con cualquier innovación rítmica…”
.
(Imagen: Cortesía de Hermenegildo Sabat)
(Fuente de la información: “Mal de Tango“, Gustavo Varela)
Sep 28 2008
A bailar…
Sep 28 2008
Cliqueá y escuchá…
Sep 27 2008
El congreso…
El congreso
8 al 12 de octubre 2008
Toronto, Canadá
Bailarines
Maria y Carlos Rivarola
Fabian Peralta y Virginia Pandolfi
Karina Guillen y Luciano Brigante
Bryant y Faye Lopez
Ruben Bustamante y Sandra Rocha
Músicos
Víctor Simón
(Imagen: Cortesía de Tango Soul)
Sep 27 2008
Recuerdos de Malena…
Recuerdos de Noruega
Malena anduvo escaneando fotos de viajes y hoy hizo un pequeño video.
Al hacerlo, la calidad de las fotos se pierde un poco,
pero vale la pena verlo.
Que lo disfruten.
(Video: Propiedad de MalenaTango)
Sep 27 2008
Arte y Tango…
Sep 27 2008
El tango del día: Callejera…
Callejera
Tango
Música: Fausto Frontera - Letra: Enrique Cadícamo
.
(Cliquear sobre el título para escucharlo por Carlos Gardel.)
.
Cuando apurada pasás
rumbo quién sabe a qué parte,
haciendo lucir con arte
tu silueta al caminar,
va diciendo ese taquear
que tenés de milonguera:
“Callejera… Calle]era…
¿a dónde irás a parar?”
.
Esos trajes que empilchás
no concuerdan con tu cuna,
pobre mina pelandruna
hecha de seda y percal.
En fina copa e’ cristal
hoy tomás ricos licores,
y entre tantos resplandores
se encandiló tu arrabal.
.
Callejera,
que taqueás de Sur a Norte,
dando dique con el corte
de ese empilche que llevás.
Callejera,
vos también sos Milonguita
y en el fondo de tu almita
una pena sepultás.
.
Triunfa tu gracia, yo sé,
y en los fondines nocheros
sos de los muebles diqueros
el que da más relumbrón.
Despilfarrás tentación,
pero también, callejera,
cuando estés vieja y fulera
tendrás muerto el corazón.
.
Seguí nomás, deslizá
tus abriles por la vida,
fascinada y engrupida
por las luces del Pigall,
que cuando empiece a tallar
el invierno de tu vida
notarás arrepentida
que has vivido un carnaval.
rumbo quién sabe a qué parte,
haciendo lucir con arte
tu silueta al caminar,
va diciendo ese taquear
que tenés de milonguera:
“Callejera… Calle]era…
¿a dónde irás a parar?”
.
Esos trajes que empilchás
no concuerdan con tu cuna,
pobre mina pelandruna
hecha de seda y percal.
En fina copa e’ cristal
hoy tomás ricos licores,
y entre tantos resplandores
se encandiló tu arrabal.
.
Callejera,
que taqueás de Sur a Norte,
dando dique con el corte
de ese empilche que llevás.
Callejera,
vos también sos Milonguita
y en el fondo de tu almita
una pena sepultás.
.
Triunfa tu gracia, yo sé,
y en los fondines nocheros
sos de los muebles diqueros
el que da más relumbrón.
Despilfarrás tentación,
pero también, callejera,
cuando estés vieja y fulera
tendrás muerto el corazón.
.
Seguí nomás, deslizá
tus abriles por la vida,
fascinada y engrupida
por las luces del Pigall,
que cuando empiece a tallar
el invierno de tu vida
notarás arrepentida
que has vivido un carnaval.
.
(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)
Sep 27 2008
A bailar…
Roxana Suárez y Sebastián Achaval
.
bailan “El nene del Abasto” en Zurich
“Como estoy algo apartado
por razón de manyamiento,
ando de raje y sin vento
y apoliyo de parao.
No lo digo de balurdo
pero tengo mi patente,
soy junao en el ambiente
por El Nene o El Pesao…”
.
(Video: Cortesía de achavalsebastian)
Sep 27 2008
Frases que me gustan…
Danza maligna
Tango
Música: Fernando Randle - Letra: Claudio Frollo
.
“Placer de dioses, baile perverso,
el tango es rito y es religión…”
.
(Foto: Propiedad de Malena Tango)
Sep 26 2008
A cantar…
Balada para un loco
Interpretado por Magdalena, acompañada por José María Gianelli y Osvaldo Rabunal, anoche en la terraza de la Maison de la Culture de Côte-des-Neiges, Montreal.
Recitado en francés, canto en español.
El domingo se presentan en La Tanguería a las 21 horas
(Video: Propiedad de MalenaTango)
Sep 24 2008
A bailar…
Eduardo “el nene” Masci
“Mi tango triste”
de Aníbal Troilo y José María Contursi
.
Me torturé sin ti y entonces te busqué
por los caminos del recuerdo
y en el recodo más lejano te agitabas por volver
y por librarte de ese infierno…
Y se arrastró hasta mí tu vida sin amor
con su dolor y su silencio
y disfrazamos un pasado que luchaba por querer
volver.
Y fuiste tú
la que alegró mi soledad,
quien transformó en locura
mi pasión y mi ternura
y en horror mis horas mansas.
Tú…
Mi tango triste fuiste tú
y nadie existe más que tú
en mi destino…
Y hoy
te has hecho a un lado en mi camino…
Y es muy tarde ya
para volver llorando atrás
y contener la angustia
que por mustia
duele mucho más.
Se desgarró la luz y enmudeció mi voz
aquella noche sin palabras
al ver que tu alma estaba ausente y a tu lado siempre yo
como una cosa abandonada…
Y se arrastró hasta mí la sombra de otro amor
y de otra voz que te llamaba
y me sumiste en un pasado que luchaba por querer
volver.
(Letra: Cortesía de Todo Tango) - (Video: Cortesía de tangaso)
Sep 24 2008
Cliqueá y escuchá…
Sep 24 2008
A cantar…
Sep 24 2008
Lunfardo…
Lunfardo
.
PIBE/BA
Niño, muchacho, jovencito, chiquilín; individuo de sexo masculino aún cuando sea adulto.
.
PIBERÍO
Conjunto de pibes o chiquillos.
.
PIBETE
Muchacho; menor de edad, pilluelo.
.
PIBITO/TA
Dimin. de Pibe/ba.
.
(Ilustración: Cortesía de Jorge Muscia)
(Fuente de la información: Cortesía de Todo Tango)
Sep 24 2008
Magdalena…
Magdalena
junto a José María Gianelli, se presentarán:
Jueves 25 de septiembre - 19 horas
Maison de la Culture de Côte-de-Neiges
Domingo 28 de septiembre - 21 horas
La Tanguería - Centro gallego - 4602, boul. St-Laurent
.
(Información y foto: Cortesía de José María Gianelli)