Sep 30 2009
Archive for September 30th, 2009
Sep 30 2009
El tango del día: Tango argentino…
Tango argentino
Tango – 1929
Música: Juan Maglio - Letra: Alfredo Bigeschi
(Cliquear sobre el título para escucharlo por Carlos Gardel)
.
Es hijo malevo, tristón y canyengue,
nació en la miseria del viejo arrabal,
su primer amigo fue un taita de lengue,
su novia primera vestía percal.
Recibió el bautismo en una cortada
y fue su padrino un taita ladrón.
Se ganó el cariño de la muchachada,
que en una quebrada le dio el corazón.
.
Tango argentino.
¡Sos el himno del suburbio
y en jaranas o disturbios,
siempre supiste tallar!
¡Y en los patios,
con kerosén alumbrados,
los taitas te han proclamado
el alma del arrabal!
.
De tus buenos tiempos aún hoy palpitan,
“El Choclo”, “Pelele”, “Tatita”, “El Caburé”,
“La Morocha”, “El Catre” y “La Cumparsita”,
aquel “Entrerriano” y el “Sábado Inglés”.
Inútil que quieran cambiarte de rango
y en la aristocracia te mezclen con jazz,
en tu inconfundible rareza de tango,
se pinta la historia del viejo arrabal.
.
¡Tango argentino!
El de cortes compadrones,
rezongos de bandoneones
y sollozos de violín
¡Tango argentino!
Admirado en todas partes
y como bueno triunfaste
en Europa como aquí.
.
(Ilustración: Hermenegildo Sábat)
(Letra: Cortesía de Todo Tango)
Sep 30 2009
Tango: Patrimonio cultural de la Humanidad…
Tango: Patrimonio cultural de la Humanidad
Malena no sabe si festejar o llorar…
Patrimonio cultural – Patrimonio de la humanidad
Según algunas definiciones se interpreta como:
“Un patrimonio inmaterial mundial, amenazado por la degradación o la desaparición, reagrupa prácticas o conocimientos reconocidos por grupos o comunidades como parte de su patrimonio cultural. Se manifiesta en tradiciones o en expresiones orales, artesanía, artes, prácticas sociales, rituales, eventos festivos...”
Hasta ahi vamos bien, si es para protegerlo. Como al candombe, la ópera tibetiana, las artesanías en papel chino, etc. Pero, al Tango Argentino, para qué lo hemos nombrado patrimonio de la humanidad? Para protegerlo o para usar el término ‘de la Humanidad’ para apropiarse de él?
Cuando el Tango Argentino no daba dinero,
fue olvidado.
Últimamente, el Tango Argentino hace ganar dinero a muchos, y en esos muchos, no todos son buenos. En esos muchos hay oportunistas y también mediocres: Extranjeros y argentinos.
Yo quiero que el Tango Argentino sea Argentino,
y no sólo Tango.
El tango finlandés, el tango andaluz, el tango americano
siguen siendo eso.
Yo quiero que el Tango Argentino sea Argentino,
aunque la Humanidad lo baile.
.
Del Río de la Plata?
El Tango Argentino es y será argentino:
- aunque ‘La Cumparsita’ la haya compuesto un uruguayo
- aunque los uruguayos digan que Carlos Gardel nació en Tacuarembó
- aunque mi abuela uruguaya me lo haya cantado
El Tango Argentino es argentino y es porteño:
- lo evocan sus letras
- lo canta su música
- lo camina su gente
- lo laten sus calles
.
Si el Tango Argentino es declarado
Patrimonio Cultural de la Humanidad
para protegerlo de la degradación y de la desaparición
bienvenido sea.
Si el Tango Argentino es declarado
Patrimonio Cultural de la Humanidad
para que todo el mundo saque un gajo… entonces
quiero que el Tango Argentino vuelva al arrabal.
.
(Foto: Propiedad de Malena Tango)