MALENA canta el TANGO… Yo trato de bailarlo.

Roxana Suárez y Sebastián Achaval

bailan Junto a tu corazón

Letra: José María Contursi
Música: Enrique Francini/Héctor Stamponi

.

(Video: Cortesía de giokitango)

Tú

Tango – 1949
Música: José Dames - Letra: José María Contursi

José María Contursi

(Cliquear sobre el título para escucharlo por Raúl Berón.)

.

Llegaste como un rayo deslumbrante de luz…
¡Yo andaba por el mundo sin amor ni quietud!
¡Mis ansias ya se habían refugiado
entre las ruinas de mi pasado!
Traías en tus ojos… en tus labios… tu voz…
la cálida promesa de un destino mejor…
mis manos y tus manos se encontraron
y nuevamente palpitó mi corazón.
.
Tú…
con la magia de tu amor y tu bondad…
Tú…
me enseñaste a soreir y a perdonar…
¡Ves…
yo era un grito de rencor
en el trágico final
de mi desesperación!
Ves…
todo aquello se esfumó
como brumas en el mar
al llegar la luz del sol…
Tú…
milagrosa musiquita de cristal…
Tú…
me enseñaste a sonreir y a perdonar!
.
Qué tristes eran todos mis momentos sin ti…
me ahogaba la tortura de rodar sin morir.
Cansado de mis penas y mi hastío
y de esos viejos recuerdos míos…
Tus besos… tus ternuras… tu emoción y tu fe
hicieron el milagro de borrar el ayer…
aquel lejano ayer ensombrecido
que nunca… nunca… nunca más ha de volver.

.

(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)

Gricel

Música: Mariano Mores - Letra: José María Contursi

Interpretado por Carlos Morel

“Me faltó después tu voz
y el calor de tu mirar
y como un loco te busqué
pero ya nunca te encontré
y en otros besos me aturdí…
¡Mi vida toda fue un engaño!
¿Qué será, Gricel, de mí?
Se cumplió la ley de Dios
porque sus culpas ya pagó
quien te hizo tanto daño…”

.

(Video: Cortesía de CarlosMorelTangoShow)

José María Contursi

Pitucos y Malevas

Primer Festival Cooperativo de Tango

Del 12 al 20 de noviembre 2009

Los días jueves 12 y 19, viernes 13 y 20 y domingo 15 de noviembre
se brindarán los espectáculos en los espacios culturales
No Avestruz y Espacio Ecléctico

Programación

Participarán:
Lidia Borda, Tata Cedrón, Dolores Solá, Brian Chambouleyron
y la Orquesta El Arranque, entre otros.

Diego Riemer y María Belén Giachello

bailan La vida es una milonga

.

(Video: Cortesía de Tangoargento)

Humor tanguero

Ilustración de Alberto Montt

Zamba para olvidarte

Interpretado por Mercedes Sosa y Soledad Pastorutti

“No sé para que volviste
si yo empezaba a olvidar
no sé si ya lo sabrás
lloré cuando vos te fuiste
no sé para que volviste
que mal me hace recordar.,.”

.

(Video: Cortesía de megalekter)

Criolla linda!

Tango
Música: Vicente Gorrese/Bernardo Germino -  Letra: Luis Rubistein

(Cliquear sobre el título para escucharlo por Julio De Caro.)

.

En las grenchas de tu pelo
yo me quisiera enredar,
porque pa’ mí sos el cielo
que me da fuerza pa’ amar.
Criolla linda y querendona
no desprecies mi cantar,
porque traigo en mi bordona
la suave caricia de mi madrigal.
.
Esta canción bordé pensando en vos,
mi corazón tuyo es si me querés,
vos sos pa’ mí como si fuera Dios,
no seas así y no me desprecies.
Echale un pial a mi cariño fiel,
no me arisquiés igual que un redomón,
quiero besar tu boca de clavel
para saciar mis ansias de pasión.
.
Criolla con perfume pampa
y labios de camoatí,
con sólo vichar tu estampa,
te juro que enloquecí.
¡Y pa’ qué me andás “juyendo”,
como peludo al rincón,
si en tus ojos estoy viendo
que yo soy el dueño de tu corazón!

.

(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)

El Gran Troilo

de Horacio Ferrer

Cien capítulos sobre su arte, persona y vida

presentado por: Academia Nacional del Tango y ediciones Soñador

Lunes 2 de noviembre – 19:30 hs

Avenida de Mayo 833 – Buenos Aires

.

(Imagen e info: Cortesía de Francisco Torné)

Milonga prostibularia

Bartolo - 1992 – Bailan:

Gustavo Naveira y Olga Besio

Pocho Pizarro y Stella Barba

.

(Video: Cortesía de galindomarisa3971)

Sabías que…

Se dice que Tiburcia Rodríguez, viuda de Salvador María del Carril, mandó construir este mausoleo en la Recoleta dejando constancia en su testamento de que, cuando muriera, el busto que la recordaría debería mirar en el sentido opuesto a la estatua de su marido?

“En 1831, Del Carril se casó con Tiburcia. La relación entre ellos no era muy buena… En 1862, el escándalo llegó a los medios: Salvador María publicó en un diario que a partir de ese momento no se haría cargo de los gastos de su mujer. Desde entonces, Tiburcia y Salvador no se hablaron más.

Cuando murió su marido, Tiburcia heredó campos en Entre Ríos, La Pampa y la estancia La Porteña, en Lobos, donde él había hecho construir una casa estilo andaluz. La mujer mandó reemplazarla por un palacete francés, con un gran salón de baile. Hasta su muerte, 1895, Tiburcia acostumbró realizar festejos especiales los 14 de abril, el día de su santo… Todos bailaban hasta el amanecer en honor a la anfitriona…”

.

(Fuente: Las mil y una curiosidades del Cementerio de la Recoleta,
Diego M. Zigiotto)
(Foto: Propiedad de Malena Tango)

Lidia Borda

Canta En un feca
Acompañada en guitarra por Brian Chambouleyron

.

(Video: Propiedad de MalenaTango)

Las épocas del Tango

Según Rodolfo Dinzel

Cuarta época (1940-1950): Época de oro

“Esta época es la de la masificación de la coreografía. Hay una evolución en la cantidad pero no en la calidad. Ya está establecido el clasicismo en el tango y la danza es abordada en distintas capas sociales. Más que una clasificación por técnicas o movimientos, encontramos una clasificación por hábitat. Los hombres ansiando subir de estrato social a través de este símbolo, consideraban ‘bien’ tener el refinamiento de los salones.

Hasta en la letra del tango se ve reflejado ‘vos dejá nomás que algún chabón chamuye al cohete y que critique tu firulete’. Pero igualmente quedaron reductos donde se desarrollaron una gran variedad de combinaciones. Si bien la mayor cantidad de danzarines se adaptaron a esta tendencia lisa, hubo grandes bailarines que realizaron la síntesis de todo el historial evolutivo en cada tango.

Sin embargo, fue un período de auge radiofónico, discográfico y cinematográfico en lo que respecta al tango. Fue la década en que más se compuso, cuando más se bailó y más se filmó acerca del tango.…”

.

(Fuente: El tango, una danza. Rodolfo Dinzel)

Que falta que me hacés!

Tango
Música: Armando Pontier/Miguel Caló -  Letra: Federico Silva

Miguel Caló

(Cliquear sobre el título para escucharlo por Julio Sosa.)

.

¡No estás!
Te busco y ya no estás.
Espina de la espera
que lastima
más y más…
Gritar
tu nombre enamorado.
Desear
tus labios despintados,
como luego de besarlos…
¡No estás!
Te busco y ya no estás.
¡Qué largas son las horas
ahora que no estás!…
.
Qué ganas de encontrarte
después de tantas noches.
Qué ganas de abrazarte,
¡qué falta que me haces!…
Si vieras que ternura
que tengo para darte,
capaz de hacer un mundo
y dártelo después.
Y entonces, si te encuentro,
seremos nuevamente,
desesperadamente,
los dos para los dos.

.

(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)

Caminito

En esta divina maquinita tanguera del
Restaurante Sesto de Villa del Parque

Gracias, Marce!

.

(Video: Propiedad de MalenaTango)

Cafés de Buenos Aires

26 de octubre – Día de los Cafés

El ministerio de Cultura de la Ciudad celebra hoy el Día de los Cafés, una iniciativa con el fin de impulsar el consumo en los bares porteños a través de promociones, espectáculos musicales y conferencias en las cafeterías más destacadas.

La propuesta es que en la mayoría de los bares notables porteños, de cuatro clientes por mesa que consuman cuatro cafés, paguen únicamente dos. A la par de esta singular promoción, se desarrollarán diferentes espectáculos musicales gratuitos en distintos bares y cafés.

La fecha elegida fue impulsada por la Comisión de Protección y Promoción de los Cafés, Bares, Billares y Confiterías Notables, y coincide con el día en que fue inaugurado el Café Tortoni, el 26 de octubre de 1894.

El 5 de octubre de 2000, la Legislatura porteña sancionó la Ley 35 que instituye el Día de los Cafés, por considerarlos un rasgo típico de la Ciudad y para apoyar una actividad que desde hace décadas forma parte de la cultura ciudadana.

Ver video

.

(Foto: Propiedad de Malena Tango)

Hiroshi Yamao y Kyoko Yamao

“Los Campeones 2009″

.

Fabián Peralta y Virginia Pandolfi

“Los Maestros”

Tu corazón

.

(Videos: Cortesía de giokitango y florenciatango)

Incertitude

Tango
Música y letra: Eduardo Bianco

Eduardo Bianco

.

(Partitura: Cortesía de Todo Tango)

Orquesta Escuela Emilio Balcarce

con la participación de Leopoldo Federico

Interpretran Cabulero

Integrantes
Ramiro Boero – Bandoneón solista
Ben Bogart – Bandoneón
Leonel Gasso – Bandoneón
Javier Gil – Bandoneón
Yuki Okumura – Bandoneón
Guillermo Rubino – Violín solista
Alejandro Aljanati – Violín
Maria Estefania Gayoso – Violín
Ernesto “Tito” Gomez – Violín
Valeria Matsuda – Violín
Ana Paola Moreno – Violín
Juri Nakamura – Violín
Fernando Estrup – Viola
Cecilia Basto – Cello
Victoria Pellegrini – Cello
Cristian Asato – Piano
Santiago De Inés – Contrabajo

.

(Video: Cortesía de CristianAsato)

Malena

Parece que estos días

“tus venas tienen sangre de bandoneón…”

.

(Foto: Propiedad de Malena Tango)

Orquesta El Arranque

El gran bandoneonista Julio Pane
participará de las últimas dos funciones del ciclo.

A modo de despedida del ciclo que los tuvo como protagonistas en NoAvestruz durante gran parte de este año, la Orquesta El Arranque tendrá como invitado especial al genial bandoneonista Julio Pane, quien interpretará solos de bandoneón y también se sumará a la orquesta para interpretar tangos que grabaron en conjunto, registrados en el disco “Maestros”. También se escucharán temas de su último trabajo discográfico “Nuevos”, como así también los clásicos de siempre. El cálido e íntimo espacio de NoAvestruz nos acerca al sonido más puro del grupo, que se presentará en formato acústico.

El Arranque
Camilo Ferrero – 1º Bandoneón
Juan Ramiro Boero – 2º Bandoneón
Guillermo Rubino – 1º Violín
Osiris Rodríguez – 2º Violín
Ariel Rodríguez – Piano
Martín Vázquez – Guitarra
Ignacio Varchausky – Contrabajo
Noelia Moncada – Voz

NoAvestruz

De fueyes perdidos

El bandoneón solista

“La ejecución del bandoneón como instrumento solista requiere un tratamiento técnico que difiere totalmente al empleado por el bandoneonista de los conjuntos típicos. El ejecutante de orquesta, tiene a sus flancos, sus compañeros de fila y, a sus espaldas, el resto de los instrumentistas atentos para cubrir cualquier falla, haciendo que pase desapercibida.

Además, el instrumentista de fila se limita a tocar las partes que le son asignadas; por lo general, fragmentos de variable extensión, por lo común para realizarse con la mano derecha y abriendo el fuelle, cantando la melodía, mientras sus otros compañeros se ocupan de la armonización y de la parte rítmica.

El solista, en cambio, carece del apoyo rítmico del contrabajo y del piano, y, por lo tanto, debe hacerlo todo, durante la extensión total de la pieza. La frase sonora nunca deberá interrumpirse, razón por la cual, el solista deberá calcular la cantidad de aire que tomará y expulsará, abriendo y cerrando el fuelle, para que la frase no se vea interrumpida…”

.

(Foto: Propiedad de Malena Tango)
(Fuente: El tango, el bandoneón y sus intérpretes, Tomo I, Oscar Zucchi.
Colección imprescindible en la biblioteca de todo tanguero.)

Federico Naveira e Inés Muzzopappa

bailan Pequeña

“Pequeña, te digo pequeña
te llamo pequeña, con toda mi voz.
Mi sueño que tanto te sueña
te espera, pequeña, con esta canción.
La luna, ¡qué sabe la luna
la dulce fortuna de amar como yo!
Mi sueño que tanto te sueña
te espera, pequeña de mi corazón…”

.

(Video: Cortesía de narkotango)

La bruja

Tango – 1938
Música: Juan Polito - Letra: Francisco Gorrindo

Juan Polito

Pianista, compositor y director
(11 de julio de 1908 – 25 de octubre de 1981)
Seudónimo: Juan Vellejos – Apodo: Manos brujas

(Cliquear sobre el título para escucharlo por la
orquesta de Juan D'Arienzo y el cantor Alberto Echague)

.

Ahogando este grito que sube del pecho,
y llega a los labios cargao de rencor,
yo vuelvo a tu lado, atadas las manos,
pero pa’ decirte que todo acabó,
Que ya no me importa tu risa o tu llanto,
que a fuerza ‘e coraje vencí al corazón,
y que hoy como nunca mirándote cerca,
te veo realmente, así como sos.
.
La Bruja,
que ayer fuera reina de todo mi ser,
hoy, roto el encanto, no es más que mujer.
La Bruja,
montón de caprichos que me esclavizó,
hoy es un paisaje, cubierto de horror.
.
Me vuelvo a la vida sencilla y honrada,
me vuelvo a un cariño que es noble y leal,
y puede que un día, curada mi alma,
a fuerza de hombría levante un hogar.
.
Entonces, acaso, me habré redimido,
y vos, para entonces, quién sabe si sos,
un cacho de invierno cargado de males,
un resto de vida, un poco de tos.

.

(Partitura y letra: Cortesía de Todo Tango)

Adios Nonino

Interpretado por Astor Piazzolla

.

(Video: Cortesía de lmm85)

Vos tenés que ser argentino

“No es casual que ‘Adiós Nonino’ sea la obra más célebre de Astor Piazzolla. Nonino fue quien más gravitó en la formación de su carácter y quien lo encaminó firmemente hacia el tango cuando el entusiasmo adolescente de Astor lo acercaba a la música clásica y al jazz.

Fue su padre quien le regaló su primer bandoneón: un mensaje cultural y un instrumento musical. Como argentino de primera generación pero aún italiano en gran medida, su padre le estaba diciendo: ‘Vos tenés que ser argentino‘. Es como si Astor hubiera recibido un fuerte mandato paterno del que nunca pudo escapar…”

.

(Fuente: Astor Piazzolla, su vida y su música,
María Susana Azzi y Simon Collier)

Hablando en criollo

.

Buenos Aires – 1924

Vale la pena volver a verlo…

.

(Video: Publicado por MalenaTango)

Luis Federico Leloir

6 septiembre 1906 – 2 diciembre 1987
Premio Nobel de Química en 1970

En la entrada de este mausoleo, cuya cúpula está revestida en cobre y con un pebetero que hace años no se enciende, se lee ‘Federico R. Leloir’. Hijo de Federico Leloir Sáenz Valiente, se casó en 1862 con Mercedes Martínez de Hoz, con la que tuvo cinco hijos y enviudó en 1895. Tres años más tarde se casó con Hortensia Aguirre, tía materna de Victoria y Silvina Ocampo, con la cual tuvo otros cinco hijos. Federico Leloir murió en París adonde había viajado para hacerse operar, a la semana nacía su quinto hijo: Luis Federico.

En 1932, Luis Federico Leloir se recibió de médico.  En dos años completó su tesis doctoral por la que recibió el premio de la Facultad al mejor trabajo. Luego fue a la Universidad de Cambridge a perfeccionarse.  Luego se trasladó a la Universidad de Washington, donde ocupó el cargo de investigador asociado del Departamento de Farmacología a cargo del matrimonio Carl y Gerty Cori, con quienes Leloir compartiría el premio Nobel. Antes de viajar, contrajo matrimonio con Amelia Zuberbuhler, nieta de Matilde Anchorena…

En 1945, regresó al país para trabajar en el Instituto Campomar, que dirigiría durante cuarenta años. Este instituto se veía obligado a realizar sus investigaciones con equipos de muy bajo costo, pues carecía de recursos económicos.

Leloir festejando el premio Nobel

El 10 de diciembre de 1970 le fue entregado el premio Nobel ‘por su descubrimiento de los azúcar-nucléotidos y su papel en la biosíntesis de los carbohidratos’. Le dijo a la prensa ‘Yo querría que lo entendieran, pero no es fácil explicarlo. Tampoco es una hazaña: es apenas saber un poco más’. Los casi 80 mil dólares con que la Fundación Nobel lo premió fueron donados íntegramente al Instituto Campomar para continuar la investigacón.

.

Dato simpático: Leloir no sólo obtuvo el premio Nobel. En la década de 1920, mientras almorzaba langostinos junto a unos amigos en el Ocean Club, en Mar del Plata, Leloir mezcló mayonesa, ketchup y otros ingredientes y creó una salsa a la que denominó ‘golf’, por la cercanía con el Club del Golf marplatense. ‘Si la hubiese patentado ahora tendríamos mucho más dinero para investigar’, bromeó tiempo después por la popularidad de su invento…

.

(Fuente: Las mil y una curiosidades del Cementerio de la Recoleta,
Diego M. Zigiotto)
(Foto mausoleo: Propiedad de Malena Tango)